The Technical Rehearsal.
 |
It looks as though there'll be time for a third dress rehearsal. |
 |
Take your time getting back. |
 |
We've been ready for hours. |
 |
There's plenty of room for more instruments over here. |
 |
The headsets are working perfectly. |
 |
The cue lights are working perfectly. |
 |
The orchestra has no complaints. |
 |
The whole company is standing by whenever you want them. |
 |
That didn't last long. |
 |
That went SO well! |
 |
We've finished early so why don't the crew get off home? |
 |
We've finished early. |
The Actor.
 |
Don't. Let's not talk about me. |
 |
I've got a bit of free time; do you want a hand to unload the set? |
 |
I really think my big scene should be cut. |
 |
This costume is SO comfortable! |
 |
I love my shoes. |
 |
No problem, I can do that for myself. |
 |
No problem. |
 |
I have a fantastic agent, here, I'll give you his number; mention me. |
 |
I have a fantastic agent. |
 |
Let me stand right upstage with my back to the audience. |
 |
No, leave the light where it is, I'll walk into it. |
 |
Shall I take these cups back? |
 |
No, honestly, it's my round. |
The Stage Crew
 |
Not at all, that instrument isn't in the way. |
 |
We'll get in early and do it tomorrow. |
 |
No, no, I'm sure that's our job. |
 |
Anything I can do to help? |
 |
All the tools are carefully locked away. |
 |
Can we do that scene change again, please? |
 |
It's a marvellous show! |
 |
I don't need this many on the crew. |
 |
You're all far too busy; I'll get it onstage on my own. |
 |
That was easy. |
 |
I'll do it straight after I mop the stage. |
 |
Another props table? Certainly. |
 |
No, honestly, it's my round. |
 |
Thanks, but I don't drink. |
The Sound/Electrics Crew
 |
I must fix the light in the publicity office. |
 |
This equipment is far more complicated than we need. |
 |
Of course I can operate sound from here. |
 |
Be sure to keep that instrument away from the flying pieces. |
 |
Move all the lights on the FOH bar a foot to the right? No problem. |
 |
No problem. |
 |
I'll do that right away. |
 |
All the equipment is working perfectly. |
 |
That had nothing to do with the computer, it was my fault. |
 |
I have all the equipment I need, thanks. |
 |
No, honestly, it's my round. |
 |
Thanks, but I don't drink. |
The Director
 |
That's fine, I've got my own torch. |
 |
Leave it where it is, we'll re-block it. |
 |
We'll bring the crew onstage just before the author. |
 |
We'll bring the crew onstage. |
 |
This chair's fine, thank you. |
 |
Thank You. |
 |
We'll use it as it is. |
 |
Let the crew have that day. |
 |
That's perfect! |
 |
My round, are all the crew here? |
The Choreographer
 |
This floor's fine. |
 |
Plenty warm enough, thank you. |
 |
The lights are spot on, thank you. |
 |
Thank you. |
 |
Leave it as it is; we'll fit in somehow. |
 |
One dressing room's fine. |
 |
The costumes are perfect. |
 |
The boom positions are fine. |
 |
The wing space is ample, really.
|
|
|